Page 1 sur 3

Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : ven. 12 mai 2017 13:23
par Panaratou
Premier petit soucis avec l'auto:
Sans prévenir elle s'est remise dans sa configuration d'origine à savoir l'Italien puisque c'est de là-bas qu'elle vient!
Tous les messages et indications sont en italien ainsi que le GPS avec une jolie voix italienne également ...
L'un d'entre vous a-t-il déjà eu ce genre de désagrément avec un véhicule dont l'origine n'est pas française?

:hello:

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : ven. 12 mai 2017 14:34
par bigremi
La mienne est italienne aussi ! Mais pour le moment, elle a le bon goût de continuer à me parler français :)

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : ven. 12 mai 2017 14:47
par Panaratou
Contact avec le CP ... Ce n'est rien qu'un caprice, cela arrive parfois ... !!!
En 1/4 heure on vous la remets en français et sans accent!
Une Diva, je vous dis

;-)

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : ven. 12 mai 2017 15:01
par allroadusa
As-tu essayé de changer la langue dans le menu SET SYSTEM PCM/Langue PCM ou son équivalent italien ? :cote:
As-tu changé de clef ? Parce que ce genre de paramétrage est mémorisé avec la clef.

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : ven. 12 mai 2017 16:44
par Khan
A mon avis c est un chgment de clé.

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : sam. 13 mai 2017 09:27
par Panaratou
Non je n'ai pas changé de clef mais par contre vous me donnez une piste ...
Le soucis c'est que non seulement elle parle italien mais en plus j'ai l'impression qu'elle a fait un reset complet car tous mes réglages perso ont disparu au profit des réglages d'usine ...
Après il faut voir le bon côté des choses ... j'apprends l'italien et quand le GPS me dit:
"voltare sinistra" je sais que je dois tourner à gauche!!! ;-)

:hello:

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : sam. 13 mai 2017 09:54
par allroadusa
La batterie est en forme ?

Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : dim. 14 mai 2017 10:07
par Panaratou
Oui pas de soucis du côté de la batterie en plus cela m'est arrivé au cours d'un petit périple de 2000 km. :hello:


Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : mer. 17 mai 2017 14:48
par Panaratou
allroadusa a écrit : ven. 12 mai 2017 15:01 As-tu essayé de changer la langue dans le menu SET SYSTEM PCM/Langue PCM ou son équivalent italien ? :cote:
As-tu changé de clef ? Parce que ce genre de paramétrage est mémorisé avec la clef.
Bravo, tu avais raison:
Simple reparamétrage en passant par le menu déroulant de l'écran multifonction.
On a du refaire la personnalisation des vues du multifonction qui avaient également disparues.
Coût de l'opération: " Rien Monsieur, c'est un simple service"
( Pour rappel auto achetée en dehors du CP )
J'ai glissé un billet en faveur des orphelinats des CP .... :malin1: :malin1:
Ils m'ont confirmé que cela arrivait parfois, la cause en serait le PCM mais bon... rien d'autre à faire que de refaire les paramétrages!

:hello:

Re: RE: Re: Quand la Diva parle Italien ... !!!

Posté : mer. 17 mai 2017 18:05
par allroadusa
Pense à bien enregistrer ces réglages dans tes 2 clefs. [emoji12]